Disclaimer: Damn, je voulais poursuivre la discussion sous le lien vers l'article, mais ça passe pas, et l'édition de ma première réaction n'apparaitra pas dans les outils de suivi des shaarlis.

""(désolé, les propos sont un peu décousus mais je me lève tout juste hein ^^')""

Idem que Riff, ma réaction était tardive, avec une relecture très rapide.
En tout cas, ça fait du bien de lire de vrais échanges de ce niveau ici...
Et je suis en train de cogiter là-dessus, pour remettre mes idées. Si vos réactions, Riff et Kevin, me font réfléchir (c'est le moins que l'on puisse dire :) ), ça ne m'ébranle pas (encore ?) suffisamment pour me faire changer d'avis...